Kultuurileht

Nädala fookus

Arhitektuur kitsikuse ajastul

TABi lakooniline küsimus „Palju maksab?“ lubab juba enne sisusse süvenemist aimata, et tänavune teema peaks korda minema igaühele, kel on pangakonto.

Demokraatia varanduslikud alused

Kaotust kanda kui tulnud on teil oma arguse tõttu,
misjaoks tõukate siis taevaste kaela te süü?
Eks…
Teatrikirjanik Kivirähk
Foto: Tanel Meos

Teatrikirjanik Kivirähk

Dramaturg on nagu nahkhiir – linnu moodi olend, aga imetaja, ütleb Andrus Kivirähk,[1] viidates näidendite…
Sulge

Tahad ka tulevikus väärt tekste lugeda?

Pingutame iga päev selle nimel, et tuua lugejateni Eesti kultuuriloo parimad palad. Anna ka sina oma panus ja naudi väärt sisu.

Ka sina saad panustada

Annetades endale sobiva summa aitad hoida elus Eesti kultuuriajakirjanduse juhtivaid väljaandeid. Toetada saab SA Kultuurilehe kõiki 15 väljaannet, minnes nende kodulehtedele ja vajutades nupule “Hakka toetajaks”.

Ükski Roomet viga ei saanud

Ükski Roomet viga ei saanud

Sanna Kartau: „Ma usun ihasse”.
Kiilt murdmada murdõh pääd

Kiilt murdmada murdõh pääd

Kristi Küppar: „Tei tuu tii”.
Baturini 90-ndad
Foto: Sven Arbet

Baturini 90-ndad

Pealkiri on nimme kahetine. Esiteks ärgitab Nikolai Baturini äsjane 90. sünniaastapäev kujutlema, kuidas ta oma loomingus edasi kestab – millised…
Kurguvalu
Foto: Piia Ruber

Kurguvalu

On ju imelik, et ma mäletan üliselgelt seda saepurusegust lund, mis mu jalge all krudises, kui seisin Nõmme turu…
Kirjanik loeb. Triin Paja
Foto: Erakogu

Kirjanik loeb. Triin Paja

Kuid rääkida „elamisest raamatu lehekülgedel” tähendab ju ka midagi.
Ludwig Wittgenstein
Elada raamatus tähendab elada kildudes ja sähvatustes – just…
Pane arvuti kinni!

Pane arvuti kinni!

Mehis Heinsaar: „Eesti keelde sukelduja”.
Päev pidutsemiseks ja arupidamiseks
Õpetaja päeva tähistamine Põlva ühisgümnaasiumis 2000. aastal. Fotol annab 12. klassi õpilane Kati Kurusk algklassile matemaatikatundi.
Foto: Aare Plakk / Rahvusarhiiv

Päev pidutsemiseks ja arupidamiseks

Täna on ülemaailmne õpetajate päev. Sel puhul on kohane nii hästi õpetajaid tunnustada kui arutleda selle…
Õpetajate Leht 6. oktoobril

Õpetajate Leht 6. oktoobril

Esimene tööaasta võib noorele õpetajale kujuneda ellujäämiskursuseks
Reaalsusega kohanemine esimestel töökuudel võib alustava õpetaja sedavõrd ära ehmatada, et…
Harno juht Jaak Raie: meie esmane sihtgrupp on õpilased
Foto: Harno

Harno juht Jaak Raie: meie esmane sihtgrupp on õpilased

Haridus- ja noorteameti ehk Harno direktor Jaak Raie räägib oma esimese ametiaja lõpus, et…
1 kommentaar
Reili Argus: ümberõppe võimalused sõltuvad haridusest ja ettevalmistusest 
Reili Argus.

Reili Argus: ümberõppe võimalused sõltuvad haridusest ja ettevalmistusest 

Intervjuu Tallinna ülikooli humanitaarteaduste instituudi direktori kohusetäitja, eesti keele professori Reili Argusega.
Milliseid võimalusi…
Iga keele oskus on hullult lahe 
Ragnar Kaasik.

Iga keele oskus on hullult lahe 

Vene keele tunnid algasid minul ja mu klassikaaslastel viiendas klassis. Kas vene keel on kohustuslik või millised…
1 kommentaar
Mind tegelikult huvitab, mida sa mõtled, aga  ma saan selle eest liiga vähe raha
Tähte Paalaroos.

Mind tegelikult huvitab, mida sa mõtled, aga  ma saan selle eest liiga vähe raha

„Õpetaja, kes on köster?“ 
„Õpetaja, kas sul koduloomi on?“
„Õpetaja, kas ma vetsu…
1 kommentaar
PISA tabeli taga: Briti hariduse tegelik seis
Diana Luik.

PISA tabeli taga: Briti hariduse tegelik seis

Inglismaa on rahvusvahelises võrdluses tugev, kuid omaenda varasema tasemega võrreldes pole areng olnud kuigi muljetavaldav.…
„Morten“ on tänuväärt lisandus Eesti filmivaramusse
Tõru Kannimäe noor talent sai vaatajatele tuttavaks juba tänu möödunud aastal esilinastunud „Fränkile“ ning võib tõdeda, et tema tase pole langenud ka „Mortenis“.
Kaader filmist

„Morten“ on tänuväärt lisandus Eesti filmivaramusse

Noortefilm „Morten“ võiks anda oma probleeme tihti üksi kandvatele eestlastele juurde julgust küsida abi,…
Lootusemüüjad

Lootusemüüjad

Juuli alguses kogunes paar tuhat eestlast Järvamaa metsade vahele järjekordsele Investeerimisfestivalile. Kolme päeva jooksul räägiti lavadel investeerimisest, ettevõtlusest, riskidest…
Dédiabolisation ehk kurivaimu kaunistamine

Dédiabolisation ehk kurivaimu kaunistamine

Niinimetatud meediagrammatika uurijad on teinud tähelepaneku – seda tuntakse Betteridge’i seaduse nime all –, et kui…
Rahast, aga mitte ainult

Rahast, aga mitte ainult

Septembrikuise Vikerkaare fookuses on vara ja võimu suhted. Raha näib olevat kõigi teemade raamistus, olgu selleks siis poliitika,…
Lugu mehest, kellele tuli leib kallale jt jutte

Lugu mehest, kellele tuli leib kallale jt jutte

Lugu mehest, kellele tuli leib kallale
Ükskord tuli ühele mehele leib kallale.
Oli hommik. Mees jõi kohvi…
Minema lennanud kingsepp

Minema lennanud kingsepp

Sügistuul, mis läbi Umbuksi puhus, võttis kaasa küla ainsama kingsepa.
See oli paha lugu, sest postkontor, pood ja apteek…

Väike pomm, suur plahvatus

Väärt kultuuritegude kokkukuivamine sunnib kultuuriministeeriumi ka premeerimist vähendama.

Väikese vimkaga koolihümn

„Nad muutsid meie koolihümni ära!“ ütles koolivend läbi hammaste ja pööras pilgu kaugusesse. Mind üllatas, et…

Nukrusest ja seikluslikkusest

Iga inimese elus võib ette kujutada olukordi, kus oleks võinud minna teisiti –filosoofias on sellest faktist…

Furry’de mäss!

Raamatus „Loomade kaebus inimese vastu džinnide kuninga ees“ on loomad nii haritud, et ekstaatilisemal lugemisel võib tekkida mõte, kas suurteos polegi mõeldud lugemiseks hoopis neile.

Luuletõlkeauhind Indrek Koffile, toimetajaauhind Leena Tomasbergile

Tõlkijate päeval, 30. septembril anti Eesti Kirjanike Liidu Musta…

Keel keele taga, keel keele üle

Kõne August Sanga luuletõlkeauhinna pälvimise puhul 30. septembril 2026

Driftib küll, aga hoiab kindlalt suunda

Festivali „Draama“ loomenõukogu koosseisus Liisi Aibel, Karl Birnbaum, Mari Nurk, Madli Pesti ja Kristjan Suits oli kokku pannud tugeva ja kunstiliselt intrigeeriva programmi.

Katsetused põhjamaises teatrilaboratooriumis

Näidenditekstis peitub n+1 lavaversiooni. See on nagu lõngakera, millest võib saada ükskõik milline kudum: sokid, müts, kampsun …

Kuidas koolitada kohtumiseks tundmatuga?

Eesti teatri konverentsi teisel päeval kohtusid põlvkondade dialoogides produtsendid, koreograafid ja loovtehnilised töötajad ning sellele järgnenud arutelu tõi kokku kuue teatrierialasid õpetava kooli esindajad.

Pealelend – Oksana Tralla-Anger

TLÜ Balti filmi, meedia ja kunstide instituudi koreograafia õppekavade juht

Kolmkümmend piirideülest aastat

Läänemere dokifoorumil ei otsita ainult rahastust järgmisele filmile, vaid leitakse partnereid, uusi vaatenurki ja võimalusi, kuidas ebakindlas maailmas dokumentaalfilmi edasi teha.

Kollased vestid ja sinised vormid

Léa Drucker: „Mind huvitab küsimus, kuidas saame politsei ja inimeste vahelise usaldussuhte taastada pärast seda, kui tõde on selle purustanud.“

Tõlkides Oleksandr Averbuchi luulet

Keel, identiteet, tõlkestrateegiad

Noli tacere

Mitmekeelsus Värske Rõhu luuletustes (2005–2024)

Eesti venekeelse kirjanduse kujunemine 2003–2010

Kirjandusväli ja mitmekeelse poeetika algus

Keelelised piirid ja raamid

Mitmekeelne paratekstilisus Valmar Adamsi ja Johannes Barbaruse luules 1918–1939

Seitse sekundit igavikku

Seitse sekundit igavikku

Maailm ei lõppenud karjatusega. See lõppes valge sähvatusega – nii puhta, nii absoluutse ja nii tühjaga, et imes…
“porikoma” jt luuletusi

“porikoma” jt luuletusi

porikoma
kas poriloigud kutsuvad endasse hüppama rõõmust või kohusetundest?
hüppa, hüppa, hüppa või kaotad võimaluse pääseda igapäevast suureks saamisest…
Vahepeatus

Vahepeatus

Vaatan peeglisse ja mõtlen, et küll ma olen ikka inetu. Mitte kuidagi katastroofiliselt ega midagi. Kui oleksin eriliselt kole,…
“ma soovin” jt luuletusi

“ma soovin” jt luuletusi

* 
ma soovin 
et sul õnnestuks 
juua oma enese sõnu  
neelata need aeglaselt 
lonkshaaval alla 
nii et nende kibe maitse 
sul suhu jääks 
soovin, et…
Raamatusoovitused: Nele Tiidelepp

Raamatusoovitused: Nele Tiidelepp

Kellele ja milleks soovitada lugemist? Kas siin valimis peaksid olema minu elu suurimad lemmikud, mis on mind…
subjektiivne tagasivaade kirjanike liidu noortesektsiooni senistele seiklustele

subjektiivne tagasivaade kirjanike liidu noortesektsiooni senistele seiklustele

fotod: Markus Pruudel
mäletan väga eredalt, kuidas ma esimest korda kirjanike liidu…
“enese avamise õpetus” jt luuletusi

“enese avamise õpetus” jt luuletusi

enese avamise õpetus
näitasin märga keelt
kas seda oli liiga palju?
näitasin märga keelt
mis nüüd minuga saab?
oli see liiga…
Olla lind

Olla lind

J. A. Baker „Rabapistrik“
Kaarnakivi seltsi kirjastus, 2025
Tõlkinud Liisi Rünkla
Ta on leidnud mulle tähenduse, aga ma ei tea,…
TATJANA KOZLOVA-JOHANNESEGA „VÄIKESEST PRINTSIST” JA „JANUST”

TATJANA KOZLOVA-JOHANNESEGA „VÄIKESEST PRINTSIST” JA „JANUST”

Antoine de Saint-Exupéry jutustusest „Väike prints” inspireeritud muusikateatriteos „Janu”. Lavastajad: Liina Olmaru ja…
TÜHISTAMISE TÜHISTAMINE ON JUBA ALANUD

TÜHISTAMISE TÜHISTAMINE ON JUBA ALANUD

Artur Lemba kammermuusika salvestised heliplaatidel

EESTI MUUSIKA PÄEVAD 2026

EESTI MUUSIKA PÄEVAD 2026

Algus TMK 2026, nr 7-8
Ansamblikontserdid
Ludensemble, 14. IV RO Estonia kammersaalis, dirigent Kaspar Mänd
Festivali erinevatest ansamblikontsertidest tõusis esile vibreerivate…
TÄMBRITE PIDU WAGNERI MUINASLOOS

TÄMBRITE PIDU WAGNERI MUINASLOOS

Richard Wagneri „Reini kuld” Kuressaare ooperipäevadel

TANTSUAJALOO KROONIKA: „KORFEST” 2026

TANTSUAJALOO KROONIKA: „KORFEST” 2026

Prelüüd
„KorFest” — kas pole mitte kõlav nimi? Lühend millestki laiemast. Korrastus, korilus, korruptsioon, koraan, korall, Korea,…
LAVAKUJUNDUS ASUB VAATAJA KUJUTLUSES

LAVAKUJUNDUS ASUB VAATAJA KUJUTLUSES

Intervjuu José Manuel Castanheira ja Rui Franciscoga

„BOB” — TUDENGIFILMIDE FESTIVAL „BEST OF BFM”, 2026

„BOB” — TUDENGIFILMIDE FESTIVAL „BEST OF BFM”, 2026

Millest räägivad filmitudengite parimad tööd?
Juba rohkem kui kaks kümnendit toodab Tallinna Ülikooli Balti filmi,…
EESTI TEATRIKRIITIKA: ELUJÕULINE, AGA LIIGA TASANE

EESTI TEATRIKRIITIKA: ELUJÕULINE, AGA LIIGA TASANE

Reet Neimari nimelise teatrikriitikaauhinna žürii vestlusring

TOIMETUSELT

Sügis 2026
Kas meil sobib rahulikult kunstinäitusel pingi peal istuda ja sooja teed rüübata, samal ajal, kui maailm ümberingi põleb?…

Sünnipäevapeo keelatud ja lubatud mõtetest

24. VII–27. IX 2026
Eesti Kaasaegse Kunsti Muuseum
“Miks kannad hõõruvad ja muid küsimusi”
Kunstnikud: Alexei…

TOIMETUSELT

Suvi 2026
Kas Eesti oleks pidanud tänavust Veneetsia kunstibiennaali boikoteerima? Mis see Köler Prize’i nimeline kunstiauhind tänapäeval ka maksab? Kes…

Vene(etsia) biennaal

9. V–22. XI 2026
61. rahvusvaheline Veneetsia kunstibiennaal – La Biennale di Venezia
Peanäitus “Minooris” (In Minor Keys), kuhu on…

Yayoi Kusama ja Jacques Lacan. Peeglid ja kõrvitsad

“Kõik, mida ma ette võtan, on geeniuse töö.” [i]
Yayoi Kusama
Yayoi Kusama on kahtlemata 20.…

Tehnoloogia vahendab, meedium lahendab

21. III–9. VIII 2026
Kai kunstikeskus
“Lahtivõetud vaade”
Kunstnikud: Paul Kuimet, Magnhild Øen Nordahl
Kuraator: Anthea Buys
Kuidas mõjutab…

Kristi Kongi värvimaailma tour de force

14. V–19. VI 2021
Kogo galerii
16. VI–18. VII 2021
Rüki galerii
Viimased aastad on olnud Kristi Kongi…
Muusikapreemiad 2026 – Anu Tali
Anu Tali.
Foto Kabir Cardenas

Muusikapreemiad 2026 – Anu Tali

Eesti Muusikanõukogu preemia muusikaelu jaoks olulise ja väljapaistva tegevuse eest
“Kõigepealt peame aru saama, et Eesti on üks…
Muusikapreemiad 2026 – Risto Joost
Risto Joost.
Foto Mait Jüriado

Muusikapreemiad 2026 – Risto Joost

Laiahaardelise, kõrgetasemelise ja Eesti muusikaelu kujundava tegevuse eest dirigendi ning kunstilise eestvedajana, Richard Wagneri muusikadraama “Reini…
Muusikapreemiad 2026 – Maria Faust
Maria Faust.
Foto Kaupo Kikkas

Muusikapreemiad 2026 – Maria Faust

Helikunsti sihtkapitali aastapreemia 2025/2026: mahuka panuse eest muusikavaldkonda ja rahvusvaheliselt mõjuka loomingulise aasta eest
“Sa ei mahu…
Muusikapreemiad 2026 – Vambola Krigul
Vambola Krigul.
Foto Kaupo Kikkas

Muusikapreemiad 2026 – Vambola Krigul

Mitmekülgne, kõrgel kunstilisel tasemel kontserttegevus ja pühendumus Eesti nüüdismuusika ettekandmisel
“Mind on alati huvitanud värske materjal, mistõttu…
Muusikapreemiad 2026 – Peeter Sarapuu
Peeter Sarapuu.
Foto Kaupo Kikkas

Muusikapreemiad 2026 – Peeter Sarapuu

Silmapaistev tegevus solisti, ansamblisti, orkestrandi ja pedagoogina
“Kummaline, et mida vanemaks saad, seda enam leiad oma mängust…
Muusikapreemiad 2026 – Ave Sophia Maria Demelemester
Ave Sophia Maria Demelemester.
Foto Anke Ellik

Muusikapreemiad 2026 – Ave Sophia Maria Demelemester

Helikunsti tunnustuspreemia: muusikavaldkonna rahvusvahelistumise märkimisväärse eestvedamise ja organisatsiooni Music Estonia tegevuse eest
“Muusikaettevõtluses tegutsejad on…
Muusikapreemiad 2026 – Mingo Rajandi
Mingo Rajandi.
Foto Rene Jakobson

Muusikapreemiad 2026 – Mingo Rajandi

Erakordselt tugev loominguline aasta, Eesti jazzi ja nüüdismuusika piiride järjepidev laiendamine, mida tähistasid rahvusvahelise kaasproduktsioonina sündinud…
Muusikapreemiad 2026 – M4GNET Kvartett
M4GNET Kvartett.
Foto Veljo Poom

Muusikapreemiad 2026 – M4GNET Kvartett

Robert Traksmann, Katariina Maria Kits-Reimal, Mart Kuusma, Siluan Hirvoja

Säitsmes agendikampaania

Säitsmes agendikampaania

Joba aastit peetäs märdikuu edimädsel täüsnädälil võro keele nädälit. Timahava om 2.–8. novvembrini plaanin hulga suurõmbit ja vähämbit…
Kangro preemiä sai Kübärä Kristi 

Kangro preemiä sai Kübärä Kristi 

Timahavvadsõ Kangro Bernardi nimelidse kirändüspreemiä sai Kübärä Kristi uma romaani «Viimane lusikas / Perämäne luidsas» iist.…
Suidsusannu ülelugõmisõl om saadu teedüst päält 1200 sanna kotsilõ

Suidsusannu ülelugõmisõl om saadu teedüst päält 1200 sanna kotsilõ

Tinavaasta sügüsedses käänüpääväs om suidsusannu kokkolugõminõ andnu tiidmise 1224 sanna kotsilõ, noist…
Süküs liigutas henge

Süküs liigutas henge

Jälleki om käen luudusõ kõgõ kirivämb aig. Läät liina pääle jalotama ja näet, et mitmõ puu omma joba…
Uma Lehe sügüsedse jututalgo

Uma Lehe sügüsedse jututalgo

Hää lugõja ja kirotaja! Kuulutami vällä timahavasügüsedse Uma Lehe jututalgo.
Ku teil om rahvalõ kõnõlda mõni põnnõv, lustilinõ…
Mustmaa Ulvi: tolerantsust om Islandil inämb ku Eestin

Mustmaa Ulvi: tolerantsust om Islandil inämb ku Eestin

Võrokõsõst ilmahulgus MUSTMAA ULVIi om saanu valmis raamadu «Minu Island». Uurimi, midä autor umast…
Tõsõ kundi otsast. Mullast võetu

Tõsõ kundi otsast. Mullast võetu

Käve mõni aig tagasi ütel ärsaatmisõl. Kerkoherr lugi kalmuaia pääl, et «mullast olõt sa võetu ja mullas…
Kaemi üle ola tagasi. Süküskuu tõnõ puul

Kaemi üle ola tagasi. Süküskuu tõnõ puul

1986. aasta süküskuul saiva Eestimaal valmis vahtsõ filmi: Ulfsaki Lembitu «Keskea rõõmud» ja Kiisa Kaljo…

RIIETUSE VAIKIV REVOLUTSIOON EHK KUIDAS VABARÕIVASTUS MUUDAB VÕIMUSUHTEID

I. SISSEJUHATUS

Laialdane üleminek vabarõivastusele (casual wear free dress…

FINIS NIHILI – VAADE LÄHEDALT

Finis nihili on esimene Madis Kõivu näidend, mida lugesin. Kunagi 1990. aastate teisel poolel andis…

KOLM KÕNET EESTI RAAMATULE

Eesti Vabariigi president, eesti raamatu aasta patroon EESTI KIRJANDUSE PÄEVAL 30. JAANUARIL 2025 PÄIKESETÕUSUL TARTU TOOMEMÄEL…

KIRJANDUSE DEMOKRAATLIK PLAHVATUS

Kirjandus selle sõna loomulikus tähenduses on kogu kirjapandud sõnade, lausete ja lugude maailm, mille algus…

NULLPUNKTIS

Sinivalge tramm vähendas kiirust ja kitsal valgustablool välkusid sõnad: Genbaku Dome-mae. Seejärel kuulutati peatust ka inglise keeles: Atomic Bomb…

KIRJANDUSSÜNDMUS: Novellett

Meeliste ei saanud rahu. Jälle helises telefon. Ta kuulas kannatlikult. Harald Imeline on linnas ja läheb…

Kultuurileht